свернуть голову — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «свернуть голову»

«Свернуть голову» на английский язык переводится как «to turn one's head».

Варианты перевода словосочетания «свернуть голову»

свернуть голову — другие примеры

Если захочу, смогу свернуть голову любому.
If I want... I could crush people's heads this way.
Кстати, им еще не свернули головы. Намекните, когда будут сворачивать.
Mind you, half of them haven't got their heads screwed on right, let alone knowing when they've been screwed off.
Я им обоим сверну головы!
I'll cut both theirjugularveins!
Но, может, этот инстинкт, заперший меня в парикмахерской сейчас рыщет носом выход, опасаясь свернуть голову?
But maybe that was the instinct that kept me locked in the barber shop, Nose against the exit afraid to try turning the knob.
Король Ада только что свернул голову моей подружке.
The king of Hell just snapped my girlfriend's neck.
Показать ещё примеры...