сверкающие огни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сверкающие огни»

сверкающие огни — другие примеры

Как то платье что ты не смог бы скопировать и самым лучшим инструментом на 34-й улице покрытое сверху вниз 10 000 сверкающих огней
It's like a dress you couldn't copy with the best cutters on 34th Street covered from top to bottom with 10,000 sparkling lights.
Иногда мне кажется, что она скучает по сверкающим огням Гватемалы.
I sometimes think she misses the bright lights of Guatemala City.
Нет, я против срубания невинных деревьев в рацвете их лет и гротескного украшения их трупов этими, типа, сияющими и сверкающими огнями.
No, I am against innocent trees being cut down in their prime and their corpses grotesquely dressed in, like, tinsel and twinkly lights.
Поскольку только сверкающие огни могли сделать Рождество реальным, без сияющих огней оно теряло своё очарование.
Since the lights were the thing that made Christmas feel real, without lights shining brightly, it lost its appeal.