свериться с моим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свериться с моим»

свериться с моимto check my

Я... мне нужно свериться с моим рабочим графиком.
I... I have to check my work schedule.
Что ж, мне нужно свериться с моим календарём.
Well, I have to check my calendar.
Дай мне... свериться с моим расписанием.
Let me -— let me -— I'm gonna check my schedule.
Мне нужно свериться с моим расписанием.
Oh. I'll have to check the calendar.
Наверное, мне стоит свериться с моим адвокатом, но не думаю, что шопинг для снятия стресса — это целесообразная и законная стратегия.
Well, I'd have to check with my lawyer, but I don't think retail therapy is a viable legal strategy.
Показать ещё примеры для «to check my»...