свежий труп — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свежий труп»

свежий трупfresh corpse

Потому то свежий труп полон крови.
Because a fresh corpse full of blood...
Так свежий труп рывок экс-муж дочь-подросток.
So, fresh corpse, jerk ex-husband, out-of-control teen.
Коронеру нужен свежий труп.
The coroner needs a fresh corpse.
Может, мне тоже заколоть свежий труп
Perhaps I shall find a fresh corpse to stab
И если кто-нибудь обнаружит, что свежий труп внизу это врач твоей невесты, они могли бы натолкнуться на правду о беременности Ланы.
And if anyone should discover that the fresh corpse downstairs... happens to be your bride's physician... they just might stumble onto the truth... about Lana's pregnancy.
Показать ещё примеры для «fresh corpse»...
advertisement

свежий трупfresh body

По свежему трупу не установишь.
On a fresh body, no one can.
Райану понадобился свежий труп, чтобы организовать всё это.
Ryan needed a fresh body to pull this off.
Полицейские заметили Глена Бейкера, когда он уходил от свежего трупа.
Cops find Glen Baker walking away from a fresh body.
Но есть и свежие трупы.
Yet some of these bodies are fresh.
Три свежих трупа — это восьмое такое преступление за две недели.
Three fresh bodies-— my eighth homicide in two weeks.
Показать ещё примеры для «fresh body»...