свежие розы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свежие розы»

свежие розыfresh roses

Когда я была кадетом, он приносил свежие розы для моей комнаты.
When I was a cadet, he used to give me fresh roses for my quarters.
То-то мне показалось, что я чувствую аромат свежих роз.
I thought I could smell the scent of fresh roses in the air.
Свежие розы...
— ... Fresh roses...
advertisement

свежие розы — другие примеры

Ночью, осенний куст расцвёл свежими розами!
In the night, the autumn bush is covered with fresh roses!
— Да так, везу детишек в Напу, собирать свежие розы.
Oh, I'm just taking the kids to Napa, you know, so we can sample the season's new rosés. Mm.