свежая трава — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «свежая трава»
свежая трава — fresh herbs
Свежие травы, так вкусно пахнет.
Fresh herbs, how lovely.
Свежие травы!
Fresh herbs!
Если в супермаркете, и вы кладете свежие травы в тележку, и ходите себе, самозабвенно, думая, что никто не будет морочить вам голову.
If you're in the supermarket, right, and you put some fresh herbs in, and you're walking round, «da da-da,» all oblivious, thinking no-one's going to mess with your head.
И будут играть флейты и тромбоны, и будут цветы и гирлянды свежих трав.
And there's going to be flutes playing and trombones and flowers and garlands of fresh herbs.
А затем идут туда, где есть свежая трава.
They go to another where there is fresh herb.