свалить всё на меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свалить всё на меня»

свалить всё на меняblame this on me

Ты попытаешься свалить все на меня.
You're gonna try to blame this on me.
О, так теперь ты готов свалить все на меня?
Oh, so now you're gonna blame this on me?
И свалил всё на меня.
— I did? You cast the blame on me.
Не пытайся свалить все на меня.
Don't try to blame this on me.
Решил свалить все на меня?
You just blamed it on me.
Показать ещё примеры для «blame this on me»...