сброшу тебя в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сброшу тебя в»
сброшу тебя в — throw you in the
— Я сброшу тебя в воду.
— I'll throw you in the water.
Если ты не поймаешь сардину, я сброшу тебя в воду.
If you catch a sardine I'll throw you in the water!
Я сброшу тебя в подземелье!
I'll throw you in the dungeon!
Знаешь, думаю в наших интересах — привязать бетонный блок к твоей шее и сбросить тебя в ближайшую реку.
Maybe our best interest is to tie a block around you and throw you in the Mystic?
Я думал, что сбросил тебя в глубины ада.
I thought I'd thrown you into the depths of hell.