сбора винограда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сбора винограда»

сбора виноградаgrape harvest

Надо остаться на время сбора винограда.
— Stop! We stay for the grape harvest.
В Курико сбор винограда.
To Curicó's grape harvest.
На время сбора винограда, потом уедем.
We've come for the grape harvest. After, we leave.
Как раз сейчас время сбора винограда.
Just now, there's a time of the grape harvest.
advertisement

сбора винограда — другие примеры

Я еду на сбор винограда.
Je vais a la vendange.
Если во время сбора винограда дождя не будет, урожай будет отменный.
You taught me well. This year's wine'll be great!
"Мне не хватало тебя в этом году на празднике сбора винограда.
"I missed you at the bullfights this fall.
Испанский консул подарил ее, когда приезжал на сбор винограда.
It's a present of the consul of Spain who had come here for the harvest.
Да вы понятия не имеете о сборе винограда, ни ты, ни оболтус твой.
You've no idea about grape-harvests. And this slob?
Показать ещё примеры...