сбит с толку и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сбит с толку и»

сбит с толку иconfused and

Я пожалела его, мне казалось, что он действительно сбит с толку и ранен.
I did feel sorry for him. I felt like he was really confused and hurt.
Он немного сбит с толку и дизориентирован.
He was a little bit confused and disoriented.
Я был немного сбит с толку и поступил по-настоящему плохо!
I got a bit confused and I did some REALLY BAD THINGS!
Я не против называть вас Элвисом, но вы немного сбиты с толку и вам нравится играть.
I don't mind calling you Elvis, but you're a little confused and you like to play.
Оно может быть в порядке снаружи, но внутри оно сбито с толку и озадачено!
It may be fine on the outside, but inside it's confused and embarrassed!
Показать ещё примеры для «confused and»...