сбиться с дороги — перевод на английский

сбиться с дороги — are we lost

Сбился с дороги?

Are you lost?

Сбились с дороги?

Are we lost? Listen.

Эй, кажется вы сбились с дороги:

Hey, you're on the wrong road:

Только ты в поисках мужского туалета мог сбиться с дороги и зайти в офицерскую спальню в самый момент взрыва.

Only you, looking for the men's lavatory could have stumbled by mistake into that officer's bedroom at the precise moment of the explosion.

Чтобы не сбиться с дороги.

To steer by, he said.

Наверное, сбился с дороги.

I might have taken the wrong way.

Прошу простить великодушно, сбились с дороги.

Beg Your forgiveness, but we lost our way.

Показать ещё примеры...