сбираться — перевод на английский

сбираться — going

Если мы сбираемся стать командой, нам нужен кто-нибудь кто бы научил нас.

If we're going to be a dogsled team, we will need someone to teach us how.

Я не знаю, что сбиралась сказать.

I don't know what I was going to say.

Где сбираешься ночевать?

Where are you going to stay tonight?

Я не сбираюсь его носить.

— I don't want to wear it.

Я уже сбираюсь.

I'm on my way.

Я сбираюсь вздернуть лидера.

I'm gonna go talk to the band leader.

Я не сбираюсь избавляться от ваших филиалов.

I have no plans to abandon your affiliates.

вы же все равно когда-нибудь сбираетесь?

Well you're going to anyway, right?

Показать ещё примеры...