сбились в кучу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сбились в кучу»

сбились в кучу — другие примеры

Монахини попрятались в часовне и сбились в кучу у алтаря.
Taking refuge in the chapel, the nuns were piled up against the altar
Мускулы плечей сбились в кучу.
The shoulder muscles are all bunched up.
Ишь, как сбились в кучу.
Why do they fly so close together?
Не грозит сидеть, испуганно сбившись в кучу перед телевизором, как в самом начале эпидемии.
past the days when we all sat, huddled, scared in front of the TV during the early days of the outbreak.
Сбиться в кучу, как напуганные животные?
Huddle for protection like a bunch of frightened animals?