сбивающий с толку — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «сбивающий с толку»
«Сбивающий с толку» на английский язык переводится как «confusing» или «misleading».
Варианты перевода словосочетания «сбивающий с толку»
сбивающий с толку — confusing
Это было просто действительно сбивающее с толку впечатление.
It was just a really confusing experience.
Знаешь, Пол, одно из... сбивающих с толку свойств эмоциональных травм в семье — то, что это может казаться ужасно несправедливым и таким случайным.
You know, Paul, one of the... confusing things about emotional injury in families is that it can feel so unfair, it can feel so random.
Сбивающий с толку.
Confusing.
Я могу только представить, насколько всё может быть чужим и сбивающим с толку.
I can only imagine how strange. And confusing everything must be.
Людям вроде нас привычны сбивающие с толку игры.
This is a confusing game we play, men like you and I.
Показать ещё примеры для «confusing»...