сберкнижка — перевод на английский

Варианты перевода слова «сберкнижка»

сберкнижкаbank book

Нет, я с утра сама доставала сберкнижку и всё было в порядке, а вечером всё было перерыто!
No, because when I was getting a bank book at home in the morning it was in order, but in the evening it was in different order!
А сберкнижку оставьте у себя.
You keep the bank book.
Готовь сберкнижку!
You better get out your bank book!
Здесь свидетельство о рождении Тафу и его сберкнижка.
This is Dafu's birth certificate and this is our bank book.
Мам! А где моя сберкнижка?
Mom, where's my bank book?
Показать ещё примеры для «bank book»...
advertisement

сберкнижкаbankbook

Сберкнижка. 500 йен я положила на счет. И печать.
A bankbook with a 500 yen deposit.
Я потерял свою сберкнижку.
I lost my bankbook.
— Где сберкнижка?
— Where is the bankbook?
Пока граждане республики терпеливо стояли в очередях перед сберкассами, мы искали мамину сберкнижку.
While most citizens queued in long lines in front of the Republic banks with their usual patience... we were still frantically looking for mother's bankbook.
сберкнижка!
Mother, the bankbook!
Показать ещё примеры для «bankbook»...