сбежать от своего прошлого — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сбежать от своего прошлого»

сбежать от своего прошлогоescape their past

Мужчины, которые приезжают сюда, чтобы сбежать от своего прошлого.
Men who come here to escape their past.
Я наверное в итоге окажусь в куче Американских лжецов... людей, которые пытаются сбежать от своего прошлого... мошенники, растратчики, мафия наемных убийц.
I'm probably gonna end up with a bunch of American liars... people who are trying to escape their past... frauds, embezzlers, mafia hit men.
Так что, может он был просто человеком, который пытался сбежать от своего прошлого?
That he'd torn up. What if he was just a man trying to escape his past?