сбегаю по делам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сбегаю по делам»

сбегаю по деламrun an errand

— Пришлось сбегать по делам.
— I had to run an errand.
А вы, детки, не против, если я сбегаю по делу всего на часок?
Would you guys mind if I left for about an hour to run an errand?
Кстати, Чарли, не хочешь немного поиграть от моего имени, пока я сбегаю по делам?
I've been playing this online video game. It is awesome. Charlie, speaking of which, you want to come play my avatar for a little bit while I run some errands?
Она сказала: «Я сбегаю по делам»
She's like, «I'm gonna run some errands,»
Мне надо сбегать по делам, я скоро вернусь.
I have an errand to run. I'll be back soon.