сбегай и принеси — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сбегай и принеси»

сбегай и принесиrun down and get

Кто-нибудь, сбегайте и принесите сока крапивы!
Someone run and get some nettle juice!
Да, он попросил меня сбегать и принести ему воды
Yeah, he asked me to run and get him some water.
Аксель, сбегай и принеси чашки.
Axel, run and get some cups.
Я сейчас сбегаю и принесу.
I'm gonna run and get some.
Ты не смог бы сбегать и принести мне один из тех итальянских бутербродов?
Would you run down and get me one of those Italian sandwiches?
Показать ещё примеры для «run down and get»...