сатрап — перевод на английский

Варианты перевода слова «сатрап»

сатрапsatraps

Богатых князей и сатрапов, мечтающих стать царями, много.
A thousand rich dukes and satraps want to be kings.
(Даниил) Как полагалось Дарию назначать сатрапов 120 чтобы править всем царством с начальниками над ними, одним из которых был я, новскоре я так отличился что Дарий, планировал назначить меня главой всего царства.
DANIEL: As it pleased Darius to appoint 120 satraps to rule throughout the kingdom with administrators above them, one of whom was me, but before long I so distinguished myself that Darius planned to set me over the whole kingdom.
И за Клита и за его назначение сатрапом Бактрии!
And to Cleitus and his new appointment as satrap of Bactria.
advertisement

сатрап — другие примеры

— Это дел рук Зловредного. Сатрап!
Despot, tyrant!
Похоже, хороший сатрап из тебя не выйдет, Клит.
Then you won't make a very good satrap, will you, Cleitus?