сатана — перевод на английский

Варианты перевода слова «сатана»

сатанаsatan

Бог — ты сильнее и Сатана капитулирует.
God, you are the strongest! So Satan must capitulate.
Отрекаешься ли ты от сатаны?
Dost thou renounce satan?
Ангелы или Бог или Сатана или только пустота?
Is it the angels or God or Satan or just emptiness?
Красный Сатана был раздавлен сильным давлением воды.
The Red Satan was crushed by water pressure.
Не крест, Сатана.
Not a cross, Satan.
Показать ещё примеры для «satan»...
advertisement

сатанаsatan's

Из царства Сатаны достань мне чертежи.
From Satan's realm bring me the blueprints.
Но подавленная похоть и без помощи Сатаны способна развратить душу.
But the melancholic humor alone, without Satan's help, is capable of corrupting the soul.
Ты вo власти Сатаны.
You've got Satan's power.
Команда Христа против банды Сатаны.
We are Christ's team against Satan's crew.
Это так, но никогда не было так много последователей Сатаны как сейчас. Они повсюду.
That is so, but never have so many of Satan's followers... been amassed on the Earth as there are now.
Показать ещё примеры для «satan's»...
advertisement

сатанаdevil

Ведьмы же считались внебрачными детьми Сатаны, за что и сжигались на кострах.
Witches were thought to have signed an unlawful pact with the Devil, and therefore they were burned at the stake.
Все ведьмы должны были засвидетельствовать своё почтение к Сатане, поцеловав его в зад.
All witches had to show the Devil their respect by kissing his behind.
Они питаются себе подобными, прелюбодействуют, не признают святости брачных уз и постоянно общаются с самим сатаной.
They eat human flesh, fornicate, adulterise, misogynise, and commune constantly with minions of the devil.
Таких мужчин охраняет сам сатана.
Men like that have the devil on their side.
Сатана — враг человеческий!
Men enemy, vile devil!
Показать ещё примеры для «devil»...
advertisement

сатанаsatanic

— Библией сатаны.
Satanic bible.
И Новый Иерусалим построил здесь средь этих мельниц Сатаны?
And was Jerusalem Builded here Among those dark satanic mills?
Да, мрачных мельниц Сатаны!
Yes, those dark satanic mills!
Как раба Сатаны или Иллюминатов.
So, like a, like a Satanic or Illuminati slave.
Гори в Аду, пес Сатаны!
Burn in Hell, you Satanic dog!
Показать ещё примеры для «satanic»...

сатанаsatana

Ваде ретро, изыди, Сатана.
Vade retro, Satana!
Это было удивительно, Сатана.
That was amazing, Satana.
Сатана пускай изыдет! (Молитва на латыни Святому Бенедикту, покровителю собора, в котором живет кардинал).
Vade Retro, Satana!
Изыди, сатана!
Vade retro Satana!
Я вернулся в Рим, где я был ранее, чтобы узнать, что Volcanalis часто ошибочно принимали за древнего змия, Сатану.
«I returned to Rome where I was to learn that Volcanalis »had often been mistaken for that ancient serpent, Satana.
Показать ещё примеры для «satana»...