саркастичные замечания — перевод на английский

саркастичные замечания — другие примеры

Ничто не идёт лучше с лагером, чем саркастичные замечания.
Nothing goes better with a fine lager than a little snark.
Если ты будешь вести себя нагло и развязно, делать саркастичные замечания, вести себя как дурак то в следующую секунду окажешься здесь очень и очень надолго.
If you start getting all smart-alecky, making wisecracks, acting a fool you're gonna find yourself in here for a long, long time.
Ту запись, на которой они отпускают саркастичные замечания во время ограбления.
That's the one where they are overheard making sarcastic remarks during the robbery.
Каждый день, когда я прихожу на работу, у тебя есть отличное саркастичное замечание или прекрасные догадки по делу.
Every day, when I come to work, you have the perfect sarcastic remark or a great insight into a case.
Этот — саркастичные замечания.
This picks up sarcastic remarks.