самых ранних времён — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «самых ранних времён»

самых ранних времёнearliest time

Купель романская, с самых ранних времён жизни церкви.
The font is Romanesque, from the earliest time of the church.
Самое раннее время смерти со слов Доктора Хобсон.
That's Dr Hobson's earliest time of death.
БАК позволит нам исследовать самое раннее время Вселенной.
The LHC will allow us to explore the earliest times in the universe.
advertisement

самых ранних времён — другие примеры

Да, для меня, самые ранние времена... тоже были самыми тяжелыми.
Yeah, for me, the early days were the... were the roughest ones, too.
Ну, к сожалению, это самое раннее время.
Well, unfortunately, that's the earliest he'll be available.