самыми разными проблемами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «самыми разными проблемами»

самыми разными проблемамиsorts of problems

У нас бывали самые разные проблемы.
I mean, we had all sorts of problems.
Нет. На свете... столько людей с самыми разными проблемами, бедами и болезнями.
There are people... all over the world with all sorts of problems and afflictions and diseases.
advertisement

самыми разными проблемами — другие примеры

Психотерапевты занимаются самыми разными проблемами, не только психическими расстройствами.
Therapists can help with all kinds of problems that aren't necessarily mental illness.