самый смелый человек — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «самый смелый человек»
самый смелый человек — bravest man
Может, я и не самый смелый человек в Галактике.
I may not be the bravest man in the galaxy.
Я думаю он был самым смелым человеком на Земле.
I thought he was the bravest man on Earth.
Это медаль за Отвагу, потому что вы самый смелый человек, которого я когда-либо видела, кроме моего отца.
It's a Medal of Valor, 'cause you're the bravest man I've ever known, except for my father.
Он — один из самых смелых людей, которых я знаю.
He's one of the bravest men I've ever met.
Парни, которые служили с твоим отцом, одни из самых смелых людей, кого я когда-либо встречал.
The guys that served with your father, they're some of the bravest men that I ever met.