самый простой способ — перевод на английский

«Самый простой способ» на английский язык переводится как «the easiest way».

самый простой способ — easiest way

Итак, он планировал, что самым простым способом, как он это представлял, восстановить уровень цинка обеим сторонам это послать им много Мармайта, который богат цинком.
So he planned, as the easiest way as he saw it, to restore the zinc levels to both sides was to send them lots of Marmite, which is rich in the stuff.
Самый простой способ проверить себя — попытаться вспомнить... как вы приехали в этот отель. Вы помните?
Now, the easiest way for you to test yourself is to try and remember how you arrived at this hotel.
Пока всё это происходило, Буржински знал, что самым простым способом остановить его преследование правительством было партнерство с крупной фармацевтической компанией.
While all of this was taking place, Burzynski knew that the easiest way to keep the government from putting him out of business or in prison, was to partner with an established pharmaceutical company.
Знаете, самый простой способ — заставить этого ангела снова потопить корабль.
You know, the easiest way would be to get that angel to re-sink the boat.
Скорее всего потому, что Тэсс нужно было убедить Николь помочь ей сбежать, и самым простым способом сделать это, было заявить, что это она убила Бет.
Most likely because Tess had to convince Nicole to help her get away, and the easiest way to do that was to claim that she had actually killed Beth.
Показать ещё примеры для «easiest way»...
advertisement

самый простой способ — simplest way to

Это самый простой способ не обжечься.
It really is the simplest way to keep from getting burned.
Основываясь своем опыте, Майк Данн верит, что самый простой способ построить большие стены Мачу-Пикчу должен был бы состоять в транспортировке маленьких скал к участку, затем их плавлению, и формовки для придания необходимого точного размера и формы.
Based on his experience, Mike Dunn believes the simplest way to build the great walls of Machu Picchu would have been to transport small rocks to the site, then melt them, and use molds to fashion exact size and shape needed.
Самый простой способ привлечь зрителей — использовать свой голос.
The simplest way to hook the audience is to use your voice.
Потому что самый простой способ проследить за кем-то в наше время — отслеживать их путь через сотовый.
Because the simplest way to follow someone in this day and age is to track them via their cell phone.
Это самый простой способ взломать его.
It's the simplest way to break it down.
Показать ещё примеры для «simplest way to»...