самый первый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «самый первый»

самый первыйfirst

Как в самый первый раз, когда пришла сюда.
Just like when I came here for the first time.
Я ненавижу эту работу с самого первого дня.
I hated it from the first day, but at least I make a living.
Герр Яннинг, «такое» произошло тогда, когда вы в самый первый раз приговорили невиновного к смертной казни.
Herr Janning, it came to that the first time you sentenced a man to death you knew to be innocent.
С самой первой встречи Вы мне понравились.
From the first time I met you,
— С самой первой встречи.
I've thought so from the first minute I saw you.
Показать ещё примеры для «first»...