самый красивый цветок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «самый красивый цветок»

самый красивый цветокsweetest flower

Коилетт, сами небеса плачут... над самым красивым цветком на поляне.
Coilette, the skies themselves weep... Upon the sweetest flower of all the field.
Самый красивый цветок, растущий...
~ The sweetest flower I know ~
advertisement

самый красивый цветокmost beautiful flower

вышел в садах на самых красивых цветах
alighted in the gardens on the most beautiful flowers
Самый красивый цветок ...
The most beautiful flower...
advertisement

самый красивый цветокprettiest flowers

Но, Кэролайн, честно говоря, если бы я выбирал самый красивый цветок в этой комнате, я бы выбрал тебя.
But, Caroline, in truth, if I were to pick the prettiest flower in the room, I'd pick you.
Самые красивые цветы не здесь, а в Англии.
I saw the prettiest flowers in England.
advertisement

самый красивый цветок — другие примеры

Да, это была самый красивый цветок, что я когда-либо видел.
Yes, it was the daisiest daisy I'd ever seen.
самых красивых цветов.
As beautiful as possible.
Это самые красивые цветы, что я видела в жизни.
Those are the most beautiful things I've ever saw.
""Самые красивые цветы, и волосатые бедра Мари ... ""
Pretty blossoms of a fairy, on her thighs, oh, so hairy ...
Скажите им, что они просто должны выбрать самый красивый цветок, чей бы он ни был.
But that is precisely what they already know.
Показать ещё примеры...