самый высокий — перевод на английский

На английский язык «самый высокий» переводится как «the tallest».

самый высокий — tallest one

У тебя есть самый высокий человек в мире.
You got the tallest man in the world.
Вот в Берлине, где-нибудь на самой высокой уцелевшей стене я с огромной любовью напишу:
Some day in Berlin, on the tallest surviving wall, I shall write lovingly:
Самое высокое здание в мире. В нём более 6 тысяч окон.
It's the world's tallest building, and has over six thousand windows.
Ты самый высокий.
You are the tallest one.
О, ты, наверно, был самым высоким в классе!
Oh, you must have been the tallest one in your class.
Показать ещё примеры для «tallest one»...
advertisement

самый высокий — highest

Дюбуа покупает мясо у местного мясника, придерживающегося самых высоких стандартов.
Dubois buys meat from the local butcher who holds the highest standards.
В Торкильстонском замке я своими глазами видел, ...как она забралась на самую высокую башню и слышал, как она призывала силы тьмы.
At the castle of Torquilstone with my own eyes I saw this accused perched on the highest parapet of the tower.
Когда я стану рядом с Далеками, только они будут стоять между мною и самым высоким положением во Вселенной.
When I am next to the Daleks only they stand between me and the highest position in the universe.
Самое высокое... после вас.
The highest... next to you.
У Гари Митчелла самое высокое ЭСВ из всех.
Gary Mitchell has the highest ESPer rating of all.
Показать ещё примеры для «highest»...