самые передовые — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «самые передовые»
самые передовые — most advanced
Если ваша медицинская документация чего-то стоит, то этот сегмент времени, отнюдь не являясь самым передовым в знаниях, самый худший!
If your medical records are anything to go by, this segment of time, far from being one of the most advanced in knowledge, is one of the worst!
Что может быть ценнее Звездных войн, ценнее, чем атомная бомба или самое передовое биологическое оружие?
More valuable than the atomic bomb, or the most advanced biological weapons? A standing army, immune to the effects of those weapons.
Теперь, когда Первые покинули нас, их доверием пользуется самый передовой флот кораблей за всю историю.
They have been entrusted with the most advanced fleet of ships in existence... now that the first ones have left us.
Самые передовые техники и технологии... ставят нас, в лучшем случае, на уровень супер-шимпанзе.
The most advanced technologies and craftsmanship... bring us, at best, up to the super-chimpanzee level.
В Соединённом Королевстве самые передовые системы видеонаблюдения в мире.
The U.K. has the most advanced camera system in the world.
Показать ещё примеры для «most advanced»...