самые большие лгуны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «самые большие лгуны»

самые большие лгуныbiggest liars

Кто самые большие лгуны?
Who the biggest liars?
Женщины самые большие лгуны.
Women the biggest liars.
Вообще говоря, это — уже самый большой лгун и самое большое разочарование, что мы видели в недавней истории.
Generally speaking, this is already the biggest liar and the biggest disappointment that we've seen in recent history.
Кто самые большие лгуны: мужчины или женщины?
Who are the biggest liars, men or women?
advertisement

самые большие лгуны — другие примеры

Но за все время допросов и расследований,... вероятно, вы самый большой лгун из всех, кого я когда-либо встречал.
But in a lifetime of interrogatin' and investigating'... you are probably the biggest and most willing liar I ever met.
Все фокусники — лжецы, а самые лучшие маги — самые большие лгуны.
Magicians are liars, and the best magicians are the best liars.
Они канонизировали самых больших лгунов и хоронили воров в мраморе и золоте.
«They have canonized the most gigantic liars »and buried the great thieves in marble and gold.