самум — перевод на английский
Варианты перевода слова «самум»
самум — dust storm
(Пилот) Морская тень, Самум 05, 6 душ на борту.
PILOT 1: Sea Shadow to Dust Storm, six souls on board.
(Управление) Самум, Морская тень, вас понял.
PILOT 2: Dust Storm to Sea Shadow, roger.
advertisement
самум — другие примеры
Те, кто подносил оружие моему отцу на снегу и под самумом, старые солдаты...
And you who showed my father the weapons. In the snow and in the simoom... I saw an old soldier...
Он об этом пишет. А ещё он пишет о Самуме. Люди одного древнего племени считали его жестоким врагом и пошли против него войной.
He writes about it... and he writes about... a... a wind, the Simoon, which a nation thought was so evil, they declared war on it and marched out against it.
В другой раз, почему бы не исключить посредника и и самуму выполнить работёнку?
Next time, why not just cut out the middleman and do it yourself, make the most of that recognizance?