самореклама — перевод на английский

Варианты перевода слова «самореклама»

саморекламаshowboating

Никакой саморекламы.
No showboating.
Самореклама.
Showboating.
Эй, Симпсон, скажи своему ребёнку, чтобы перестал заниматься саморекламой.
Hey, Simpson, tell your kid to quit showboating.
Никакой саморекламы. Ладно?
No showboating.
К разговору о саморекламе.
Speak of the showboat.
Показать ещё примеры для «showboating»...
advertisement

саморекламаself-promotion

С другой стороны — безграничное тщеславие и самореклама, не уважает природу и не верит в Бога.
On the other hand — and boundless vanity self-promotion, does not respect nature and do not believe in God.
А меня самореклама в дрожь бросает.
Self-promotion gives me hives.
Я смотрю, Ты не потерял склонность к бесстыдной саморекламе.
I see you haven't lost your penchant for shameless self-promotion.
С вашими-то выдающимися успехами в саморекламе, это будет больше, чем через три-четыре года.
With your excellent record for self-promotion, it shouldn't be more than three, four years.
Несмотря на саморекламу, он такой скромный.
Well, with all that self-promotion, at least he's modest.
Показать ещё примеры для «self-promotion»...