самореклама — перевод на английский
Варианты перевода слова «самореклама»
самореклама — showboating
Никакой саморекламы.
No showboating.
Самореклама.
Showboating.
Эй, Симпсон, скажи своему ребёнку, чтобы перестал заниматься саморекламой.
Hey, Simpson, tell your kid to quit showboating.
Никакой саморекламы. Ладно?
No showboating.
К разговору о саморекламе.
Speak of the showboat.
Показать ещё примеры для «showboating»...
самореклама — self-promotion
Я смотрю, Ты не потерял склонность к бесстыдной саморекламе.
I see you haven't lost your penchant for shameless self-promotion.
С вашими-то выдающимися успехами в саморекламе, это будет больше, чем через три-четыре года.
With your excellent record for self-promotion, it shouldn't be more than three, four years.
С другой стороны — безграничное тщеславие и самореклама, не уважает природу и не верит в Бога.
On the other hand — and boundless vanity self-promotion, does not respect nature and do not believe in God.
Несмотря на саморекламу, он такой скромный.
Well, with all that self-promotion, at least he's modest.
И ты не будешь мне тут очернять имя нашей семьи своим легкомысленным тоном и вульгарными попытками саморекламы.
I'll not have you tarnishing our family's name with your flippant tone and your vulgar attempts at self-promotion.
Показать ещё примеры для «self-promotion»...