самоотверженная борьба — перевод на английский

самоотверженная борьба — другие примеры

Несмотря на огромные усилия каждого — самоотверженной борьбы военных и военно-морских сил, усилий нашего правительства, и самоотверженного труда наших ста миллионов граждан, военная ситуация сложилась не в пользу Японии, в то время как общие тенденции в мире обернулись против интересов Японии.
Despite the best efforts of everyone — the gallant fighting of military and naval forces, the diligence of our government, and the devoted service of our one hundred million people, the war situation has developed not necessarily to Japan's advantage, while the general trends of the world have all turned against Japan's interest.
Товарищ Вустер, мы много слышали о вашей самоотверженной борьбе против капитализма.
Oh, Comrade Wooster, we've heard stories of your exploits in the fight against capitalism.
Вся наша семья тронута твоей самоотверженной борьбой.
"Our family was touched by your brave struggle.