самолёт врезался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «самолёт врезался»

самолёт врезалсяplane crashed into

Этот самолет врезался в Центр Международной Торговли.
MAN: That plane crashed into the World Trade Center.
Этот самолет врезался в Центр Международной Торговли.
That plane crashed into the World Trade Center.
Этот самолет врезался в Всемирный Торговый Центр.
That plane crashed into the World Trade Center.
Тот самолет врезался во Всемирный торговый центр.
That plane crashed into the World Trade Center.
Тот самолёт врезался во Всемирный Торговый Центр.
That plane crashed into the World Trade Center.
Показать ещё примеры для «plane crashed into»...
advertisement

самолёт врезалсяplane hit

Но взгляните на это фото Пентагона, дыра недостаточно большая, и если самолет врезался, где остатки от него?
The hole is not nearly big enough. And if a plane hit it, where is the rest of the plane?
Он выходил из метро, когда первый самолет врезался в башню.
He was coming out of the subway when the first plane hit the tower.
Я был на моем маршруте, рядом с башней, когда первый самолет врезался.
I was on my route, next to the tower, when that first plane hit.
В 8.45 первый самолет врезался в здание Всемирного торгового центра.
At 8:45, the first plane hit the World Trade Center.
A потом, когда тот самолёт врезался в башню,.. ...а затем другой,.. ...но они продолжали стоять...
And then, when that plane hit the tower... and then a second one... but they were still there.
Показать ещё примеры для «plane hit»...