самое лучшее в этой жизни — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «самое лучшее в этой жизни»
самое лучшее в этой жизни — best things in life
Знаешь, что самое лучшее в этой жизни?
You know the best thing about the life we lead is?
Знаешь, я понял это в своих путешествиях... Все самое лучшее в этой жизни происходит после двух ночи.
You know, I have found, in my travels... that all the best things in life happen after 2:00 a.m.
advertisement
самое лучшее в этой жизни — другие примеры
Без всяких сомнений — роскошный предмет, но как вы уже успели заметить... Я из той породы людей, кто может позволить себе самое лучшее в этой жизни.
A luxury item, to be certain, but as you can see, I am a man who appreciates the finer things in life.
Видит бог, ты заслуживаешь только самого лучшего в этой жизни.
Because God knows that you deserve nothing but good things at this point in your life.