самое важное в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «самое важное в»

самое важное вmost important thing in

Слушай, Рыжик, самое важное в отношениях это понимание, гармония.
Listen, Carrot-top, the most important thing in a relationship is understanding, harmony.
Я всегда чувствовал, что самая важная в мире вещь это когда проводишь время со своей семьей.
I have always felt that the most important thing in the world is spending time with family.
Самое важное в жизни — это семья.
The most important thing in life is your family.
Энджи была самым важным в моей жизни.
Angie was the most important thing in my life.
Самое важное в доставке заказов — это скорость.
The most important thing in delivering meal is the speed.
Показать ещё примеры для «most important thing in»...
advertisement

самое важное вmost important

Пан директор, что для вас самое важное в этом строительстве?
What aspect do you consider most important?
Я очень рад, что я здесь, я обычно говорю со взрослыми людьми, но в этот вечер я должен поговорить с поколением, пожалуй, самым важным в истории Америки.
I am very contented tonight, ground to speak with great people but tonight I must speak to him perhaps to the most important generation of the history of the U.S.A.
Строительные и пластмассовые магнаты не здесь... самые важные в промышленной области.
The construction and plastic materials moguls aren't here our most important industries. But then you already met their children at my place, earlier.
Я скажу вам самые важные в мире слова удушающая цепь.
I'll tell you the most important words you'll ever hear choke chain.
Потому что любовь — не самое важное в жизни.
— Love's not the most important.
Показать ещё примеры для «most important»...