самим защищать — перевод на английский

самим защищать — defend myself

Я хочу сам защищать себя от лица Билля о Правах.
I want to defend myself... on behalf of the Bill of Rights.
— Моего адвоката здесь нет, я буду сам защищать себя!
My lawyer's not here. I'll defend myself!
Пусть сами защищают правительство зажравшихся буржуев.
Let him defend his riche's government himself!
advertisement

самим защищать — другие примеры

Будем сами защищать свои дома!
We'll protect our homes ourselves.
— Чтобы оставить нас беззащитными заставить самим защищать себя.
— To leave us unprotected left to fend for ourselves.
Никто не заботился о Мексиканцах таким образом мы сами защищали своих.
No one else cared about Mexicans or Chicanos... so we protected our own.