самая умная вещь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «самая умная вещь»
самая умная вещь — smartest thing
Слезть с иглы — было самой умной вещью в моей жизни.
Getting off the needle is the smartest thing I ever did.
Сжигать мебель возможно, не самая умная вещь.
Burning the furniture might not have been the smartest thing to do.
Лемон, это самая умная вещь, которую ты кода-либо говорила
Lemon, that's the smartest thing you've ever said.
Самая умная вещь, которую могут сделать эти парни попытаться продвинуть эти алмазы, пока они еще тут.
The smartest thing these guys can do is to try and move those diamonds while they're still here.
Тысячи лет люди, делали самую умную вещь, которую могли, запирали все это, потому что у всего этого есть недостаток, и обычно он мерзкий.
I mean, it's thousands of years of people doing the smartest thing they could do, and that's locking it all away, because it all has a downside, and it's usually pretty nasty.
Показать ещё примеры для «smartest thing»...