самая слабая точка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «самая слабая точка»

самая слабая точкаweakest point

Найди самую слабую точку, немного грубой силы...
Find the weakest point, bit of brute force...
Самая слабая точка астероида.
The asteroid's weakest point.
В общем,скелет сломался в самых слабых точках.
Essentially,the skeleton broke apart at the weakest points.
advertisement

самая слабая точка — другие примеры

Самая слабая точка поля — на другой стороне планеты.
The forcefield is weakest on the far side of the planet.
Этот дом стоит на слабом месте, значит, должна быть и самая слабая точка.
This house is on a weak spot, so there must be a spot that's weaker than any other.