садись рядом со — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «садись рядом со»

садись рядом соsit next to

Арлетта, садись рядом со мной.
Arlette, sit next to me.
Так. Энн, Вы садитесь рядом со Стэнли.
Now, Anne, you sit next to Stanley.
Садись рядом со мной.
Sit next to me.
Садись рядом со мной.
Come here, sit next to me.
На поминках садись рядом со мной.
Sit next to me at the wake.
Показать ещё примеры для «sit next to»...
advertisement

садись рядом соsit here with

Садись рядом со мной.
Sit here with me.
Садись рядом со мной
Sit here with me.
Не садись рядом со мной, когда мы будем это делать.
You're not sitting near me when we do this.
Давай садись рядом со своей мамочкой, Тифф.
Come sit down with your mama, Tiff.
Никто не говорит со мной в школе, никто садиться рядом со мной и каждый думает, что я — тот подонок, что напал на Джули.
No one talks to me at school, no one sits near me, And everybody thinks i'm the perv who attacked julie.
Показать ещё примеры для «sit here with»...
advertisement

садись рядом соcome sit by me

Садитесь рядом со мной.
Come sit by me.
Да, садись рядом со мной, Дуг.
Yeah, you come sit by me, Doug.
Садись рядом со мной.
Come sit by me.
Садись рядом со мной.
Come sit down by me.
Садись рядом со своим другом Стьюи.
Come sit by your friend, Stewie.