рылся в её — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рылся в её»
рылся в её — going through her
Может, она боится, что ты будешь рыться в ее ящиках?
Maybe she's afraid you're gonna be going through her drawers.
Но взломать офис Фиг и рыться в ее бумагах, я не уверена, что должна это делать.
But short of breaking into Fig's office and going through her files, I'm not sure what I'm supposed to do.
Вы рылись в её вещах?
You're going through her stuff?
У тебя нет права рыться в её вещах.
You have no right to go through her things.
После похорон Билл рылся в ее старых коробках с вещами, где с удивлением обнаружил фотоальбом столетней давности.
After the funeral, Bill went through her old storage boxes and was surprised to find a hundred-year-old photo album.
Показать ещё примеры для «going through her»...