рыбацкий посёлок — перевод на английский

рыбацкий посёлок — fishing village

Раньше это был рыбацкий поселок.

Used to be a fishing village.

В те времена это был всего лишь сонный рыбацкий посёлок с холмом в конце главной улицы.

Back then, it was nothing more than a sleepy fishing village with a hill at the end of Main Street.

Я не знаю, буду ли я учиться в Калифорнии, или в каком-нибудь рыбацком посёлке на острове Гуам.

I don't know if I'm gonna end up in California... or some fishing village in Guam. It doesn't matter.

Раньше это был маленький рыбацкий посёлок, но большинство переехало, и это всё, что от него осталось.

It used to be a little fishing village but most people moved away and this is what's left.

Небольшой рыбацкий посёлок.

You probably heard of it.