рушит мою жизнь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рушит мою жизнь»

рушит мою жизньruining my life

Почему ты рушишь мою жизнь?
Why are you ruining my life?
— Вы рушите мою жизнь!
You are ruining my life!
Ты со своими друзьями очень забавлялся, когда рушил мою жизнь.
You and your cronies had a very fun time ruining my life.
— Он рушит мою жизнь.
He's ruining my life.
Чертовски довольна, я уверен, потому что ты рушишь мою жизнь!
I sure as hell hope so, because you're ruining my life!
Показать ещё примеры для «ruining my life»...