ручная крыса — перевод на английский

ручная крыса — pet rat

Если брак подразумевает только кормление и уборку, разговоры, ограниченные несколькими повторяющимися фразами, то я должен жениться на своей ручной крысе.
If marriage is feeding and cleaning someone, limiting conversations, to repeating a few simple commands, then I was married to my pet rat.
Ваша ручная крыса убила человека, Эррола Вайта.
Your pet rat has just killed a man, Erroll White.
У тебя есть ручная крыса?
Well, he's your pet rat?
Моя ручная крыса — он ест все необычные сыры, которые я есть... не могу.
My pet rat -— he eats all the fancy cheeses that I...can't.
Завтра утром, когда город Нью-Йорк засияет красным, всем будет плевать, что скажут пара федералов и их ручная крыса.
Tomorrow morning, when an entire U.S. city is glowing red, nobody's gonna care what a couple of Feds and their pet rat have to say.
Показать ещё примеры для «pet rat»...