русской литературе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «русской литературе»

русской литературеrussian literature

Русская литература?
Russian literature?
Представьте, что человечество лишится всей русской литературы.
Russian literature, or something like that, or Russian, you know?
Любитель чтения русской литературы.
Good thing he reads russian literature.
Я интересуюсь русской литературой.
I have an interest in Russian literature.
Никто не заглядывал в секцию русской литературы, ни разу.
No one ever set foot in the Russian literature section, not once.
Показать ещё примеры для «russian literature»...
advertisement

русской литературеrussian lit

Или, как я люблю ее называть, мой единственный путь к здравомыслию в русской литературе.
Or as I like to call her,my only conduit to sanity in russian lit.
По русской литературе.
Russian lit.
А потом, в прошлом месяце, в первый же день после зимних каникул, я занималась в библиотеке и застала ее в секции русской литературы.
And then, last month, first morning back after winter break, I was in the library reading, and I ran into her in the Russian lit section.
Может философия или русская литература?
What about philosophy, or Russian lit?
Я так думаю, она приходила в секцию русской литературы не учиться.
I'm guessing she wasn't hanging out in Russian lit to study.
Показать ещё примеры для «russian lit»...