русская поговорка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «русская поговорка»

русская поговоркаrussian proverb

Лэнс сказал мне насчет русской поговорки, кстати, очень поэтичной.
Lance told me about the Russian proverb, by the way. Very poetic.
Это старая русская поговорка.
It's an old russian proverb.
Не цитируй мне русские поговорки.
Don't quote Russian proverbs at me.
advertisement

русская поговоркаrussian saying

Есть старая русская поговорка.
There is old saying in Russian.
Есть русская поговорка:
There is a Russian saying--
— Помнишь старую русскую поговорку:
Remember the old Russian saying:
advertisement

русская поговорка — другие примеры

Запомни мудрую русскую поговорку:
It will be worse with you You are always followed others
Есть такая русская поговорка:
In Russia, there's a saying -