русская мафия — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «русская мафия»

«Русская мафия» на английский язык переводится как «Russian mafia».

Варианты перевода словосочетания «русская мафия»

русская мафияrussian mafia

Русская мафия — это преступная организация... международного класса... с доходом в миллиарды долларов, в том числе от операций в США.
The Russian mafia has evolved into a world-class organized crime network with profits in billions, including substantial US operations.
Русская мафия.
Russian Mafia.
Тем более что ты украл её у босса русской мафии.
But stealing it from the Russian mafia, come on.
Верно? Русской мафии?
Russian mafia?
Франдсен, ты же знаешь, что такое русская мафия.
Frandsen, you know the Russian mafia.
Показать ещё примеры для «russian mafia»...
advertisement

русская мафияrussian mob

Нам нужно получить доступ к русской мафии, чтобы продать нашу подделку.
We need someone to pass for the Russian mob to sell our fake book to.
Через час Бак и Уэйн поверили в то, что стали лучшими друзьями русской мафии.
Within the hour, Buck and Wayne actually believed they were best friends with the Russian mob.
Худышка Фадиев, глава русской мафии в Лос-Анджелесе.
Skinny Faddeev, The boss of the Russian mob, Los Angeles.
Рене показалось, что она видела одного из парамедиков в те времена, когда была под прикрытием в русской мафии.
Renee thought she recognized one of the EMTs from her days undercover with the Russian mob.
Он был профинансирован деньгами русской мафии.
It was bankrolled with russian mob money.
Показать ещё примеры для «russian mob»...
advertisement

русская мафияrussians

Готовься к русской мафии!
Get ready for the Russians!
Помнишь как я говорил, что у Келлера долги перед русской мафией?
Remember how I told you keller had a debt to the russians?
Я никогда не думала, что скажу это, Но ... Русская мафия еще хуже чем Элиас — больше сил, меньше правил.
I never thought I'd say this, but... the Russians are worse than Elias-— more manpower, fewer rules.
Тогда я не знал о том, что как оказалось, там были замешана русская мафия.
I didn't know it at the time, but it turns out that the Russians were involved in it, too.
То есть Иван Егоров, босс русской мафии?
As in Ivan Yogorov, the Russian boss?