руку дать на отсечение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «руку дать на отсечение»

руку дать на отсечение — другие примеры

Я руку дам на отсечение, что это так.
I'd bet my hands on it.
Руку дам на отсечение.
I can't quite put my finger on it.