руководители компании — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «руководители компании»

«Руководители компании» на английский язык переводится как «company executives» или «company leaders».

Варианты перевода словосочетания «руководители компании»

руководители компанииceos

Он садится за один стол с судьями, сенаторами и руководителями компаний.
An OG sitting at a table with judges, senators, CEOs.
Именно поэтому руководители компаний из списка Fortune 500 не моются.
It's why CEOs of Fortune 500 companies don't wash.
Ты собираешься стучать в двери руководителей компаний, из списка Fortune 500, и спрашивать их, причастны ли они к массовому убийству?
You gonna go knocking on the doors of CEOs of Fortune 500 companies, asking if they were accessories to mass murder?
Но у большинства успешных руководителей компаний оно отсутствует.
But most of our successful CEOs are missing that one.
advertisement

руководители компанииcampaign manager

Чтобы победить Чайлдса, Вы нужны мне как руководитель компании.
To beat Childs, I need you as my campaign manager.
Итак, Джордан был руководителем компании именно в это время?
So, Jordan was the campaign manager at that point in time?
Илай не был руководителем компании 18 февраля.
Because Eli wasn't the campaign manager on February 18.
advertisement

руководители компанииcompany executives

Руководители компании грабили пенсионный фонд.
The company executives were looting the pension fund.
Её поприветствовали наши иностранные гости, и старшие руководители компании,
Having been greeted by distinguished foreign guests and senior company executives,
Что-то ты скуп для руководителя компании!
You're cheap for a company executive!
advertisement

руководители компанииhead of the company

Оказывается, инвесторам это не нравится, когда руководитель компании выглядит непрочным.
Turns out, investors don't like it when the head of the company looks unstable.
Руководитель компании, которая строит станцию.
The head of the company that's building the new plant.
Когда я отправляла рукопись, то никак не ожидала, что вызову интерес у руководителя компании.
I never imagined when I submitted my book ... that it would elicit a response from the head of the company.

руководители компании — другие примеры

Руководители компании входят в зал заседаний.
The officers of the company are now entering the meeting room.
Я не могу, так как пригласила руководителей компании на ужин.
I can't stay because I invited the company managers for dinner.
Я руководитель компании, и вся ваша вина в том, что вы пришли сюда работать.
I'm the leader of a company and all you ever did to me was come work here.
Ты абсолютно прав, я в порядке, И я здесь, чтобы вернуть себе место руководителя компании.
You're damn right I'm okay, and I'm here to reassume charge of my company.
Это хороший старт для них. В поиске новых талантов сюда съезжаются руководители компаний со всего мира.
So it's a good place for them, because there directors from different companies worldwide and disclosed.
Показать ещё примеры...