руки-ноги — перевод на английский
Варианты перевода слова «руки-ноги»
руки-ноги — limbs
Только не руки-ноги!
Not the limbs.
Ох ... и ему поломали руки-ноги из-за простого недопонимания?
Oh... He's got broken limbs because of some misunderstanding?
руки-ноги целы!
You're crazy. I'm not drunk. Your limbs are still intact.
Это что, когда руки-ноги отваливаются?
Like where my limbs fall off?
advertisement
руки-ноги — другие примеры
А потом руки-ноги ломают!
Then we yank out their bones!
Руки-ноги целы.
We should wrap a crank around you.
Руки-ноги целы?
That sounded like your head...
Ну-ка попробуй! У нас руки-ноги отваливаются.
Try that! ENGINE REVS This has just crippled us.
На части бы его разорвать, ей-Богу! Я готова руки-ноги ему поотрывать!
I can assure him documents cracks, Bit for bit.
Показать ещё примеры...